1
00:00:02,890 --> 00:00:03,890
Αντίο.

2
00:00:34,220 --> 00:00:38,540
Είμαι ο Τζον Όλιβερ. Σας ευχαριστώ πολύ για
που ενώνεται μαζί μας. Και ας βουτήξουμε κατευθείαν μέσα

3
00:00:38,540 --> 00:00:43,320
απόψε με τις τελευταίες εξελίξεις στο
Stupid Watergate 2. Μια συνέχεια κανένας

4
00:00:43,320 --> 00:00:47,860
ήθελε μια συνέχεια που κανείς δεν ήθελε. Αν
Ο Ηλίθιος Γουότεργκεϊτ ήταν οι Μπλους Μπράδερς

5
00:00:47,860 --> 00:00:51,500
2000, αυτός είναι ο Σεπτέμβριος των Blues Brothers
την 11η, 2001.

6
00:00:52,200 --> 00:00:56,860
Ήταν μια πολύ δραματική εβδομάδα στο Stupid
Watergate 2, με αποκορύφωμα αυτή την είδηση στις

7
00:00:56,860 --> 00:01:00,660
Παρασκευή. Σύμφωνα με τους New York Times,
Ο προσωπικός δικηγόρος του Προέδρου Τραμπ,

8
00:01:00,780 --> 00:01:02,720
Ο Ρούντι Τζουλιάνι είναι πλέον υπό ομοσπονδιακό...

9
00:01:03,100 --> 00:01:05,620
για ποινική έρευνα για το έργο του
στην Ουκρανία.

10
00:01:05,940 --> 00:01:10,020
Είναι αλήθεια, ο Τζουλιάνι μπορεί να είναι υπό ομοσπονδιακό
έρευνα, δηλαδή τα γεγονότα έχουν

11
00:01:10,020 --> 00:01:13,760
επιτέλους πρόλαβε το πρόσωπό του, το οποίο
μονίμως μοιάζει με κάποιον που απλώς

12
00:01:13,760 --> 00:01:15,320
ανακάλυψαν ότι είναι υπό έρευνα.

13
00:01:15,720 --> 00:01:18,210
Και κοίτα... Αυτά τα νέα δεν πρέπει να είναι
απομακρυσμένη έκπληξη.

14
00:01:18,450 --> 00:01:21,570
Σε μια λίστα με πράγματα που είναι ο Τζουλιάνι
πιθανό να είναι υπό, ομοσπονδιακή

15
00:01:21,570 --> 00:01:26,410
η έρευνα μπορεί να νικήσει ακόμη και οριακά
έξω από τον δικό του ξάδερφο. Αλλά τα συγκεκριμένα

16
00:01:26,410 --> 00:01:30,230
εδώ είναι απίστευτα, γιατί το
Η έρευνα φέρεται να συνδέεται με δύο

17
00:01:30,230 --> 00:01:32,890
των συνεργατών του Τζουλιάνι που ήταν
συνελήφθη την Τετάρτη.

18
00:01:33,290 --> 00:01:37,570
Οι υπήκοοι των ΗΠΑ Λεβ Πάρνας και Ιγκόρ
Fruman κατηγορήθηκαν για παράνομα

19
00:01:37,570 --> 00:01:44,110
διοχέτευση ξένων δωρεών σε πολιτικούς
καμπάνιες, συμπεριλαμβανομένων 325.000 $ σε έναν επαγγελματία

20
00:01:44,110 --> 00:01:45,250
- Τραμπ super PAC.

21
00:01:45,760 --> 00:01:49,440
Εντάξει, έλα. Αυτοί οι δύο άντρες είναι δίκαιοι
καρτουνίστικα ύποπτο.

22
00:01:50,160 --> 00:01:53,180
Δηλαδή, δες τους. Μοιάζουν
πρόκειται να σου πουλήσουν έναν πύραυλο

23
00:01:53,180 --> 00:01:55,100
εκτοξευτή σε ένα παιχνίδι Grand Theft Auto.

24
00:01:55,580 --> 00:02:00,020
Και αν αυτό δεν ήταν αρκετά ύποπτο,
συνελήφθησαν στο αεροδρόμιο προσπαθώντας

25
00:02:00,020 --> 00:02:02,400
να πετάξει έξω από τη χώρα με μονόδρομο
εισιτήρια.

26
00:02:03,040 --> 00:02:06,740
Και το κατηγορητήριο εναντίον τους έχει κι άλλα
εκπληκτικές λεπτομέρειες, γιατί αυτό ισχυρίζεται

27
00:02:06,740 --> 00:02:09,400
διοχέτευαν ξένα χρήματα στις ΗΠΑ
πολιτικές εκστρατείες.

28
00:02:09,639 --> 00:02:12,640
Και ένας από τους λαμπρούς τρόπους αυτό
Ο Φρούμαν προφανώς προσπάθησε να αποφύγει

29
00:02:12,640 --> 00:02:17,260
Η ανίχνευση έγινε με ορθογραφικό λάθος
όνομα, κάνοντας συνεισφορές στο όνομα

30
00:02:17,260 --> 00:02:21,600
του Igor Furman, όχι του Fruman. Και αν όλα
που θα κάνεις είναι να μετακινήσεις τα γράμματά σου

31
00:02:21,600 --> 00:02:24,240
γύρω, τι θα λέγατε... Mr. Go Fun Air.

32
00:02:24,520 --> 00:02:28,760
Δεν είναι μόνο πιο δύσκολο να εντοπιστεί, ίσως
δεν θα σε συλλάβουν στο αεροδρόμιο.

33
00:02:28,980 --> 00:02:32,360
Δεν μπορούμε να τον εμποδίσουμε να πετάξει. Είναι ο Mr.
Go Fun Air.

34
00:02:33,220 --> 00:02:36,900
Σε κάθε περίπτωση, χάρη σε μεγάλο βαθμό τους
πολιτικές συνεισφορές, αυτές οι δύο

35
00:02:36,900 --> 00:02:38,880
κέρδισε είσοδο στο εσωτερικό των Ρεπουμπλικάνων
κύκλους.

36
00:02:39,100 --> 00:02:43,380
Εδώ είναι μια φωτογραφία που δημοσίευσε ένας από αυτούς,
με λεζάντα, Power Breakfast with Don Jr.

37
00:02:44,280 --> 00:02:48,440
που η ίδια η παρουσία του αποκλείει
αυτό το γεύμα είναι ένα ισχυρό πρωινό.

38
00:02:48,720 --> 00:02:52,380
Στην καλύτερη περίπτωση, είναι ένα παραμελημένο από την εξουσία από τότε
παιδικό brunch.

39
00:02:52,700 --> 00:02:53,920
Στην καλύτερη περίπτωση.

40
00:02:54,320 --> 00:02:58,420
Και εδώ είναι με τον Τραμπ και τον Πενς
στον Λευκό Οίκο. Και θα είναι

41
00:02:58,420 --> 00:03:02,200
αρκετά δύσκολο για τον Τζουλιάνι
ιδιαίτερα να αποστασιοποιηθεί εδώ

42
00:03:02,200 --> 00:03:05,200
επειδή σύμφωνα με πληροφορίες γευμάτισε μαζί του
τους λίγες ώρες πριν

43
00:03:05,200 --> 00:03:09,280
συνελήφθη. Και δεν είναι δύσκολο να το βρεις
στοιχεία της σχέσης τους στο διαδίκτυο.

44
00:03:09,850 --> 00:03:15,310
Αυτό το βίντεο από το 2018 τους δείχνει να γελούν
με τον Τζουλιάνι στο Trump Hotel.

45
00:03:15,710 --> 00:03:16,890
Τα λέμε στην Ουκρανία σύντομα.

46
00:03:17,350 --> 00:03:19,190
Απλά κοιτάξτε αυτούς τους τύπους.

47
00:03:19,570 --> 00:03:24,010
Γέλιο, ποτό, λύγιες γραβάτες. Είναι
όπως το Rat Pack αν ήταν το Rat Pack

48
00:03:24,010 --> 00:03:27,870
βαθιά uncool και είχε ακόμα περισσότερα
ύποπτες σχέσεις με το οργανωμένο έγκλημα.

49
00:03:28,860 --> 00:03:32,200
Και ενώ υπάρχουν ακόμα πολλά περισσότερα
πρέπει να μάθουμε εδώ, είναι απίστευτο

50
00:03:32,200 --> 00:03:35,600
πόσα μπορείτε ήδη να συνδυάσετε
μόνο από πληροφορίες στο κοινό

51
00:03:35,600 --> 00:03:39,800
τομέα. Για παράδειγμα, γνωρίζουμε τον Τζουλιάνι
καταζητούσε διπλωμάτη καριέρας Μαρί Γιοβάνοβιτς

52
00:03:39,800 --> 00:03:43,700
απομακρύνθηκε από πρέσβης στην Ουκρανία επειδή
νόμιζε ότι εμπόδιζε το αντι του

53
00:03:43,700 --> 00:03:44,700
- Εκστρατεία Μπάιντεν.

54
00:03:44,760 --> 00:03:49,140
Ο Ιγκόρ και ο Λεβ ήθελαν επίσης να φύγει. Εισάγω
Κογκρέσος Pete Sessions.

55
00:03:49,380 --> 00:03:53,900
Ο Igor και ο Lev πρόσφεραν ένα σωρό χρήματα
αυτόν, και σε μια συνάντηση ο Πάρνας προφανώς

56
00:03:53,900 --> 00:03:57,660
του είπε ότι ο πρέσβης ήταν απιστός
Τραμπ και ότι είχε κακοπροαίρετη

57
00:03:57,660 --> 00:03:58,409
τον πρόεδρό μας.

58
00:03:58,410 --> 00:04:01,750
Γνωρίζουμε ότι αυτή η συνάντηση δεν έγινε από
κάποιος ανώνυμος πληροφοριοδότης, αλλά επειδή

59
00:04:01,750 --> 00:04:06,690
Ο Παρνας δημοσίευσε δημόσια αυτές τις φωτογραφίες
με τη λεζάντα Sessions, hard at work.

60
00:04:07,550 --> 00:04:12,090
Την ίδια μέρα, ο Sessions έγραψε στον Mike
Ο Πομπέο του είπε ότι είχε στοιχεία από

61
00:04:12,090 --> 00:04:15,710
στενούς συντρόφους που είχε ο Γιοβάνοβιτς
μίλησε για την περιφρόνησή της για το ρεύμα

62
00:04:15,710 --> 00:04:19,589
διοίκηση. Και σίγουρα, Τραμπ
τελικά την απομάκρυνε, έστω και καμαρώνοντας

63
00:04:19,589 --> 00:04:20,690
σχετικά μετά το γεγονός.

64
00:04:21,320 --> 00:04:24,900
Στο τηλεφώνημα του Ιουλίου με τον
Ο Ουκρανός πρόεδρος που πυροδότησε αυτό

65
00:04:24,900 --> 00:04:30,060
έρευνα παραπομπής, τηλεφώνησε ο Τραμπ
Ο Γιοβάνοβιτς άσχημα νέα, που αργότερα είπε

66
00:04:30,060 --> 00:04:32,100
επρόκειτο να περάσει κάποια πράγματα.

67
00:04:32,460 --> 00:04:37,680
Εκπληκτική επιτυχία. Αυτό ακούγεται αρκετά δυσοίωνο.
Αν και είναι πιθανό ότι από την αρχή

68
00:04:37,680 --> 00:04:40,740
μέσα από κάποια πράγματα, απλώς εννοούσε
συνεχίσουν να ζουν σε αυτό το καφκικό

69
00:04:40,740 --> 00:04:44,040
εφιάλτης εκεί που βρίσκεται ο Ντόναλντ Τραμπ
πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών. Στο οποίο

70
00:04:44,040 --> 00:04:47,340
περίπτωση, ναι, όλοι μας περνάμε
κάποια πράγματα τώρα φίλε.

71
00:04:47,840 --> 00:04:49,540
Ιδιο. Έτσι...

72
00:04:49,770 --> 00:04:54,350
Έτσι, αυτοί οι δύο λάτρεις φέρεται να χρησιμοποίησαν χρήματα
από ξένες πηγές για να βοηθήσει στην έναρξη α

73
00:04:54,350 --> 00:04:56,430
καμπάνια ψιθυριστά για την απόκτηση ενός U.S.
ο πρέσβης απομακρύνθηκε.

74
00:04:56,650 --> 00:05:01,110
Και είναι ειλικρινά εκπληκτικό ότι τους πήραν
σοβαρά από οποιονδήποτε, δεδομένου του προφανούς

75
00:05:01,110 --> 00:05:02,089
κόκκινες σημαίες.

76
00:05:02,090 --> 00:05:05,530
Η εταιρεία ένας από αυτούς πλήρωσε τον Τζουλιάνι
μέσω κλήθηκε, και αυτό είναι αλήθεια,

77
00:05:05,690 --> 00:05:07,150
Εγγύηση απάτης.

78
00:05:08,090 --> 00:05:12,110
Που ουσιαστικά ισοδυναμεί με
που κατέχει μια εξοντωτική εταιρεία που ονομάζεται

79
00:05:12,110 --> 00:05:13,110
Υπόσχεση ποντικιού.

80
00:05:13,410 --> 00:05:16,590
Βλέπω; Η υπόσχεσή μας είναι ότι δεν θα υπάρξει
ποντίκια.

81
00:05:16,850 --> 00:05:17,950
Υπόσχεση ποντικιού.

82
00:05:18,860 --> 00:05:22,380
Και κοίτα, όπως πάντα, είναι δύσκολο να πεις τι
θα συμβεί στο εξής εδώ, αλλά είναι

83
00:05:22,380 --> 00:05:26,000
ειλικρινά δεν φαίνεται υπέροχος για τον Τζουλιάνι,
ειδικά μετά το χλιαρό

84
00:05:26,000 --> 00:05:27,340
έγκριση που έλαβε την Παρασκευή.

85
00:05:30,400 --> 00:05:31,400
Λοιπόν,

86
00:05:31,800 --> 00:05:34,580
Δεν ξέρω. Δεν έχω μιλήσει με τον Ρούντι.
Χθες του μίλησα για λίγο.

87
00:05:34,900 --> 00:05:38,160
Α, είναι πολύ καλός δικηγόρος, και αυτός
ήταν ο δικηγόρος μου. Ναι, σίγουρα.

88
00:05:38,740 --> 00:05:41,900
Ω, αυτό δεν είναι καλό, Ρούντι.

89
00:05:42,840 --> 00:05:46,440
Διότι η ιστορία υποδηλώνει ότι νωρίτερα ή
αργότερα, ο Τραμπ θα τον εγκαταλείψει, οπότε

90
00:05:46,440 --> 00:05:50,660
σημείο, για να παραφράσω τον ίσως πελάτη του,
Ο Τζουλιάνι μάλλον θα πάει

91
00:05:50,660 --> 00:05:51,760
μέσα από κάποια πράγματα.

92
00:05:52,420 --> 00:05:56,320
Αλλά προς το παρόν, ας προχωρήσουμε στο Χονγκ Κονγκ,
η ημιαυτόνομη περιοχή της Κίνας

93
00:05:56,320 --> 00:06:00,680
αυτό είναι φαινομενικά δωρεάν, αλλά κάπως όχι.
Όπως το Candy Crush, ή αυτό το πιάτο

94
00:06:00,680 --> 00:06:03,920
μακαρόνια που κάθεται αφύλαχτα σε ένα χωράφι.
Είναι δελεαστικό, αλλά...

95
00:06:04,380 --> 00:06:09,240
Μπα, κάτι δεν ταιριάζει εδώ.
Είναι πολύ εύκολο. Για σχεδόν πέντε μήνες

96
00:06:09,240 --> 00:06:13,140
Τώρα, το Χονγκ Κονγκ έχει βιώσει το
μεγαλύτερες διαδηλώσεις υπέρ της δημοκρατίας

97
00:06:13,140 --> 00:06:16,920
την ιστορία του. Και η Κίνα έχει σφίξει
σκληρά για τις επιχειρήσεις που εκφράζουν

98
00:06:16,920 --> 00:06:18,000
στήριξη στους διαδηλωτές.

99
00:06:18,220 --> 00:06:20,320
Και αυτή την εβδομάδα είδαμε μια άλλη έξαρση.

100
00:06:20,720 --> 00:06:24,400
Το ΝΒΑ προσπαθεί να ελαχιστοποιήσει τη ζημιά
μετά από διεθνές περιστατικό.

101
00:06:24,600 --> 00:06:28,800
Όλα ξεκίνησαν με αυτό το tweet από
Ο GM των Χιούστον Ρόκετς, Ντάριλ Μόρεϊ. Μάχη

102
00:06:28,800 --> 00:06:30,780
για την ελευθερία. Σταθείτε με το Χονγκ Κονγκ.

103
00:06:31,000 --> 00:06:35,240
Νέες αντιδράσεις από το κομμουνιστικό καθεστώς
στο Πεκίνο. Το είπε η κρατική τηλεόραση της Κίνας

104
00:06:35,240 --> 00:06:40,360
δεν θα μεταδώσει ή θα μεταδώσει την προεποχή του ΝΒΑ
παιχνίδια στην Κίνα. Και τουλάχιστον δύο κύριοι

105
00:06:40,360 --> 00:06:44,480
Οι κινέζοι λιανοπωλητές απέσυραν το Χιούστον
Εμπορεύματα Rockets από τις ιστοσελίδες τους.

106
00:06:45,150 --> 00:06:48,630
Είναι αλήθεια, η κινεζική κυβέρνηση
ανέτρεψε τη δουλειά του ΝΒΑ σε αυτό

107
00:06:48,630 --> 00:06:53,330
χώρα σε ένα μόνο tweet από αυτό
τύπος. Και είναι παράλογο να το καταλαβαίνεις αυτό

108
00:06:53,330 --> 00:06:56,690
θυμωμένος με τον Ντάριλ Μόρεϊ για την υποστήριξη
διαμαρτυρίες υπέρ της δημοκρατίας.

109
00:06:56,930 --> 00:06:59,710
Θέλεις να είσαι θυμωμένος μαζί του; Πόσο μάλλον
το γεγονός ότι αντάλλαξε πάουερ φόργουορντ

110
00:06:59,710 --> 00:07:02,670
Ο Μαρκήσιος Κρις ως μέρος τριών ομάδων
ασχοληθεί με τους Kings και τους Cavaliers

111
00:07:02,670 --> 00:07:03,589
τον Φεβρουάριο;

112
00:07:03,590 --> 00:07:07,670
Ο Κρις είναι 6'10", με επτά πόδια
άνοιγμα φτερών, παίζει πολύ πάνω από το χείλος, και

113
00:07:07,670 --> 00:07:11,210
μπορεί να το ανακατέψει στην ανάρτηση. Ναι, χορηγείται,
Είχε τα προβλήματά του στους Σανς, εγώ όχι

114
00:07:11,210 --> 00:07:15,200
αρνούμενος ότι. Αλλά είναι ο ακριβής τύπος
αθλητικός μεγαλόσωμος χόρεψε έξω από τον Westbrook

115
00:07:15,200 --> 00:07:18,360
και ο Χάρντεν, ειδικά όταν έρχεται
εκτός πάγκου για τον PJ Tucker. Αυτό που είμαι

116
00:07:18,360 --> 00:07:21,700
Λέγοντας είναι, Ντάριλ, το tweet σου για το Χονγκ
Ο Κονγκ ήταν πολύ καλά, τίποτα

117
00:07:21,700 --> 00:07:25,140
ζητήστε συγγνώμη για εκεί, αλλά όταν έρθει
στη μαρκήσιο Κρις, γαμήθηκες,

118
00:07:25,260 --> 00:07:27,920
Ντάριλ! Και δεν είμαι καν φαν των Rockets!

119
00:07:28,440 --> 00:07:31,740
Είμαι απλά οπαδός της ικανής μέσης σεζόν
κινείται το ρόστερ.

120
00:07:33,100 --> 00:07:37,920
Αλλά το γεγονός είναι ότι το ΝΒΑ έχει βάλει τον εαυτό του
σε στενό σημείο εδώ, γιατί ήταν

121
00:07:37,920 --> 00:07:42,480
επεκτείνεται επιθετικά στην Κίνα με α
Ψηφιακή συνεργασία 1,5 δισεκατομμυρίων δολαρίων με α

122
00:07:42,480 --> 00:07:46,700
Κινεζική εταιρεία τεχνολογίας, για να μην πω τίποτα
NBA China, ο επιχειρηματικός βραχίονας του πρωταθλήματος,

123
00:07:46,760 --> 00:07:50,200
διαχείριση εκδηλώσεων εκεί, κάτι που αξίζει
περισσότερα από 4 δισεκατομμύρια δολάρια μόνο.

124
00:07:50,720 --> 00:07:55,060
Και έχουν εργαστεί σκληρά για να κάνουν έκκληση στο
Κινεζική αγορά, όπως μπορείτε να καταλάβετε από αυτό

125
00:07:55,060 --> 00:07:56,560
διαφήμιση που δημιουργήθηκε μόλις πέρυσι.

126
00:08:01,680 --> 00:08:02,679
Καλή χρονιά.

127
00:08:02,680 --> 00:08:08,260
Σας εύχομαι καλή τύχη στη χρονιά του σκύλου. Ni
χαο. Καλή Κινεζική Πρωτοχρονιά. Γεια μου

128
00:08:08,260 --> 00:08:11,200
το όνομα είναι Lance Stevenson. θέλω να πω
καλή κινεζική χρονιά.

129
00:08:11,700 --> 00:08:12,700
Ωχ!

130
00:08:14,120 --> 00:08:15,120
Ερχομαι.

131
00:08:15,620 --> 00:08:19,260
Απλώς δεν υπάρχει τίποτα πιο ανατριχιαστικό
από το να βλέπεις κάποιον να αναγκάζεται να ασχοληθεί

132
00:08:19,260 --> 00:08:22,300
σε διαφημιστικές μαλακίες για να κατευνάσουν τους
ιδιοτροπίες της μητρικής τους εταιρείας.

133
00:08:22,600 --> 00:08:25,240
Και μιλώντας για μητρικές εταιρείες, αυτό
πραγματικά μου θυμίζει.

134
00:08:26,540 --> 00:08:28,680
Έχετε ακούσει για το HBO Max;

135
00:08:29,550 --> 00:08:34,350
Ψάχνω να προσθέσω άλλη εφαρμογή και μηνιαία
χρέωση για να παρακολουθήσετε πράγματα; Το HBO Max σας έχει

136
00:08:34,350 --> 00:08:36,809
καλυμμένο. Θα τα έχει όλα σου
αγαπημένα.

137
00:08:37,130 --> 00:08:42,010
Επαναλήψεις του The Big Bang Theory, επαναλήψεις του
Friends, επαναλήψεις του The Fresh Prince of

138
00:08:42,010 --> 00:08:44,950
Bel-Air. Μπορείτε να πληρώσετε για όλα αυτά
μέσω του HBO Max.

139
00:08:45,310 --> 00:08:46,330
HBO Max.

140
00:08:46,650 --> 00:08:49,230
Δεν είναι HBO, είναι απλώς τηλεόραση.

141
00:08:51,290 --> 00:08:55,170
Και ενώ ο Άνταμ Σίλβερ... Ενώ ο Άνταμ
Ασημί...

142
00:08:55,530 --> 00:08:59,350
Ο επίτροπος του NBA στάθηκε στο πλευρό του Maury.
Ήταν απογοητευτικό να βλέπεις άλλους

143
00:08:59,350 --> 00:09:04,030
όπως ο Stephen A. Smith του ESPN σε μεγάλο βαθμό
επικρίνοντας τα tweets του για κίνδυνο

144
00:09:04,030 --> 00:09:07,010
το τελικό αποτέλεσμα του πρωταθλήματος. Και πριν από εσάς
δείτε αυτό, αν δεν το έχετε ακούσει ποτέ

145
00:09:07,010 --> 00:09:11,430
Ο Stephen A. Smith μίλησε πριν, απλά να ξέρεις
αυτό. Έχει την τάση να είναι δυνατός, λάθος, και

146
00:09:11,430 --> 00:09:13,070
κάντε άσκοπες δραματικές παύσεις.

147
00:09:13,450 --> 00:09:16,050
Δεν σκέφτεσαι μόνο τον εαυτό σου πότε
ενεργείς.

148
00:09:18,390 --> 00:09:21,250
Αυτό κάνουν τα αγόρια και τα κορίτσια.

149
00:09:21,470 --> 00:09:23,570
Αυτό κάνουν τα παιδιά.

150
00:09:24,110 --> 00:09:25,110
Ενήλικος!

151
00:09:29,110 --> 00:09:35,010
ενήλικες που καταλαβαίνουν τι είναι
αρέσει να χτίζει κάτι για να έχει

152
00:09:35,010 --> 00:09:41,730
κάτι και να είναι υπεύθυνος για
άνθρωποι εκτός από τον εαυτό τους

153
00:09:41,730 --> 00:09:47,010
καταλάβετε ότι δεν μιλάτε μόνο
θέλοντας και μη

154
00:09:47,010 --> 00:09:53,990
τρέξτε το στόμα σας χωρίς καμία σκέψη
οι συνέπειες που έρχονται

155
00:09:53,990 --> 00:09:58,220
κάτω από το σωλήνα Και πάλι, αν δεν είστε α
λάτρης των σπορ και μόλις τώρα βλέπεις

156
00:09:58,220 --> 00:10:00,840
Ο Stephen A. Smith για πρώτη φορά, ας
αναφέρω γρήγορα μερικά πράγματα.

157
00:10:01,060 --> 00:10:02,060
Ένα, λυπάμαι.

158
00:10:02,080 --> 00:10:06,420
Δύο, ναι, είναι πάντα έτσι. Και
τρία, κανείς δεν ξέρει γιατί.

159
00:10:07,000 --> 00:10:11,040
Αλλά αυτό που ουσιαστικά κάνει ο Smith
υπάρχει το επιχείρημα ότι περιστασιακά γυρίζοντας α

160
00:10:11,040 --> 00:10:15,680
τα στραβά μάτια στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων είναι
εντάξει αν το κάνετε αυτό είναι στην εταιρεία σας

161
00:10:15,680 --> 00:10:16,599
συμφέρον.

162
00:10:16,600 --> 00:10:19,260
Και αυτό είναι θεμελιωδώς λάθος.

163
00:10:19,500 --> 00:10:22,720
Ειδικά με δεδομένο ότι κάποιες ομάδες τώρα
φαίνεται να επιβάλλει τα κινέζικα

164
00:10:22,720 --> 00:10:24,220
περιορισμοί στην ομιλία εδώ.

165
00:10:24,670 --> 00:10:25,670
στις Η.Π.Α.

166
00:10:25,930 --> 00:10:31,310
Ο Sam Walks και η σύζυγός του κρατούσαν το Free Hong
Ο Κονγκ υπογράφει στον χθεσινοβραδινό αγώνα των Σίξερς

167
00:10:31,310 --> 00:10:36,190
κόντρα σε ομάδα από την Κίνα. Όταν όμως
Ο Walks άρχισε να φωνάζει Free Hong Kong, αυτός

168
00:10:36,190 --> 00:10:37,750
απομακρύνθηκε με συνοδεία ασφαλείας.

169
00:10:38,290 --> 00:10:42,770
Εκπληκτική επιτυχία. Αυτοί οι οπαδοί θεωρήθηκαν επίσης
ειλικρινής και αντιπαθητικός για τους επαγγελματίες

170
00:10:42,770 --> 00:10:45,970
αθλητισμός στο Philly. Στο Philly!

171
00:10:46,750 --> 00:10:51,270
Μια πόλη όπου οι θαυμαστές αποδοκιμάζουν τον Άγιο Βασίλη
Ο Βασίλης, γρονθοκόπησε τα άλογα της αστυνομίας και

172
00:10:51,270 --> 00:10:53,930
έκανε επίτηδες εμετό σε 11χρονο
κορίτσι.

173
00:10:54,390 --> 00:10:59,890
Και κοιτάξτε, αυτό είναι ανησυχητικό γιατί το
NBA, προς τιμήν του, και κυρίως σε αντίθεση με

174
00:10:59,890 --> 00:11:03,950
άλλα πρωταθλήματα, έχει αποδεχτεί γενικά
ότι είναι υπάλληλοι ανθρώπων και ανθρώπων

175
00:11:03,950 --> 00:11:04,869
έχουν απόψεις.

176
00:11:04,870 --> 00:11:08,030
Αυτό που κάνει αυτή την κατάσταση διαφορετική είναι
ξεκάθαρα χρήματα.

177
00:11:08,230 --> 00:11:12,770
Και η πραγματικότητα είναι εδώ, το ΝΒΑ μπορεί
είτε έχουν δέσμευση για δωρεάν

178
00:11:12,770 --> 00:11:16,720
ομιλία... ή μπορούν να έχουν εγγυηθεί
πρόσβαση στην κινεζική αγορά, αλλά αυτοί

179
00:11:16,720 --> 00:11:18,140
δεν μπορεί να έχει και τα δύο.

180
00:11:18,400 --> 00:11:22,200
Δεν θα είναι η τελευταία φορά που
θα αναγκαστούν να διαλέξουν, και ο φόβος μου

181
00:11:22,200 --> 00:11:25,700
είναι ότι θα είναι πρόθυμοι να ανταλλάξουν ένα
για το άλλο, που θα ήταν το χειρότερο

182
00:11:25,700 --> 00:11:29,180
εμπόριο από τότε που ο Daryl Morey κυκλοφόρησε
Μαρκήσιος Κρις.

183
00:11:29,400 --> 00:11:32,620
Είμαι μαζί σου 100% στο Χονγκ Κονγκ, Ντάριλ,
αλλά αυτό ήταν γαμημένο!

184
00:11:33,380 --> 00:11:34,680
Και τώρα, αυτό.

185
00:11:35,320 --> 00:11:38,400
Και τώρα, αντίο, σεφ Σμιθ.

186
00:11:38,660 --> 00:11:41,600
Ήσουν πάντα πολύ περίεργος για εκεί που ήσουν
δούλεψε.

187
00:11:41,860 --> 00:11:43,510
Εκπληκτική επιτυχία! Θα το κοιτούσες αυτό;

188
00:11:43,790 --> 00:11:45,550
Είναι μια ολική έκλειψη ηλίου.

189
00:11:45,850 --> 00:11:50,990
Αν βάλω αυτό εδώ και το τηλέφωνό μου εδώ, θα
έχουν ολική έκλειψη του τηλεφώνου. Παρακολουθήστε

190
00:11:50,990 --> 00:11:53,530
Αληθινό Αίμα. Είναι η τελευταία εβδομάδα. Είστε εσείς
θα παρακολουθήσετε το True Blood αυτό το Σαββατοκύριακο;

191
00:11:53,950 --> 00:11:56,190
Δεν είμαι οπαδός του True Blood. Είσαι τρελός.

192
00:11:56,570 --> 00:11:58,330
Το Pop-Tarts έχει πλέον κατάστημα στους Times
Πλατεία.

193
00:11:58,630 --> 00:11:59,630
Pop-Tarts.

194
00:12:00,970 --> 00:12:02,790
Λέω να φέρουμε πίσω τα καταστήματα πορνό.

195
00:12:03,170 --> 00:12:05,190
Νομίζεις ότι ξέρει ότι φοράει μαμά
τζιν;

196
00:12:05,530 --> 00:12:06,810
Επειδή είναι. Φοράει τζιν.

197
00:12:07,110 --> 00:12:08,670
Φοράει μαμά τζιν, Καρλ.

198
00:12:09,600 --> 00:12:10,600
Είναι 2012.

199
00:12:10,820 --> 00:12:12,620
Έχεις ένα μικρό φετίχ φετίχ,
δεν εχεις;

200
00:12:13,120 --> 00:12:17,500
Φετίχ; Θέλω να γκουγκλάρετε τη λέξη
και μετά συνειδητοποιήστε ότι δεν είμαι αυτό που κάνω

201
00:12:17,500 --> 00:12:21,160
έχω. Παρακολουθείτε αυτή την εκπομπή True Blood;
Αληθινό Αίμα. Το Αληθινό Αίμα. Φυσικά,

202
00:12:21,160 --> 00:12:24,840
αυτή ήταν μια σκηνή από την εκπομπή του HBO True
Blood, η καλύτερη παράσταση όλων των εποχών. Έχετε

203
00:12:24,840 --> 00:12:25,840
DVR;

204
00:12:25,940 --> 00:12:26,940
Λοιπόν, ναι.

205
00:12:27,160 --> 00:12:29,740
Θα πρέπει να καταγράψετε το Αληθινό Αίμα.
Πραγματικά; Ναι. Καλά.

206
00:12:29,940 --> 00:12:30,940
Και τώρα ξέρετε τα νέα.

207
00:12:31,320 --> 00:12:36,060
Για αυτή τη Δευτέρα, 9 Μαΐου 2011, είμαι
ένα ανόητο γατόψαρο.

208
00:12:39,540 --> 00:12:43,980
Προχωρώντας. Για την κύρια ιστορία μας απόψε,
Θα ήθελα να μιλήσω για τον καιρό. Και

209
00:12:43,980 --> 00:12:48,800
Εννοώ όλα αυτά. Τα καυτά, τα βρεγμένα,
οι τσούχτρες, οι μπρρρς και φυσικά,

210
00:12:48,800 --> 00:12:50,080
το φανταχτερό φανταχτερό μπουμ μπουμ.

211
00:12:51,140 --> 00:12:54,520
Η ακριβής πρόβλεψη του καιρού είναι α
βιομηχανία πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων που μπορεί

212
00:12:54,520 --> 00:12:58,400
επηρεάζουν τις επιχειρήσεις και κυριολεκτικά εξοικονομούν
ζει. Άρα υπάρχει μεγάλη πίεση

213
00:12:58,400 --> 00:13:01,260
οι μετεωρολόγοι, κάτι που μπορεί να εξηγήσει
γιατί μερικές φορές σπάνε.

214
00:13:01,900 --> 00:13:06,220
Θέλω να πείτε, ουάου, αυτό είναι
σπουδαία νέα. Θα είναι 60 την Παρασκευή.

215
00:13:07,860 --> 00:13:08,860
Ουάου!

216
00:13:10,030 --> 00:13:12,050
Ναι, θα βάζω 70 κάθε μέρα την επόμενη φορά.

217
00:13:12,970 --> 00:13:15,330
Ορίστε λίγος άνεμος, ορίστε μερικά
θερμοκρασία, 20δ.

218
00:13:15,590 --> 00:13:21,230
Νιώθω σαν 19 ή σαν 70. I
δεν ξέρω. 47, μερική συννεφιά.

219
00:13:21,490 --> 00:13:22,870
Νοτιοδυτική αύρα, 10 με 15.

220
00:13:23,450 --> 00:13:26,270
Εδώ είναι ένα 60. Δεν ξέρω αν είναι καλό
αρκετά για εσάς παιδιά.

221
00:13:26,610 --> 00:13:29,750
Συγκινηθείτε. Ίσως σε απογοητεύσω
με το επταήμερο εδώ σε λίγα

222
00:13:29,750 --> 00:13:30,750
λεπτά.

223
00:13:32,310 --> 00:13:33,310
Τίμια.

224
00:13:33,850 --> 00:13:36,810
Ειλικρινά εύχομαι να ήταν όλες οι τοπικές ειδήσεις
παραδόθηκε έτσι.

225
00:13:37,050 --> 00:13:40,070
Έκλεψαν ένα βενζινάδικο, δεν είναι δικό μου
γαμημένο λάθος.

226
00:13:40,450 --> 00:13:43,790
Στην κίνηση, δεν πρέπει να υπάρχουν καθυστερήσεις
να σε φέρει στο σπίτι στις θλιβερές σου ζωές και

227
00:13:43,790 --> 00:13:47,650
τα χαζά, άσχημα παιδιά σου. Και στον αθλητισμό,
οποιοσδήποτε αθλητής σε οποιαδήποτε ομάδα θα μπορούσε να σας γαμήσει

228
00:13:47,650 --> 00:13:51,350
σύζυγος αν ήθελαν, αυτό είναι
νέα. Ρίξε αυτό, κάτσε σε εκείνο.

229
00:13:52,270 --> 00:13:57,230
Και κοίτα, ίσως δεν το καταλαβαίνεις
καιρός από τοπικές ειδήσεις. Ίσως χρησιμοποιείτε

230
00:13:57,230 --> 00:13:57,759
μια εφαρμογή.

231
00:13:57,760 --> 00:14:02,020
όπως αυτό που συνοδεύει το τηλέφωνό σας,
ή Dark Sky, ή Weather Underground, ή

232
00:14:02,020 --> 00:14:05,820
από μέρη όπως το Weather Channel ή
AccuWeather. Αν είσαι Νεοϋορκέζος, εσύ

233
00:14:05,820 --> 00:14:08,520
μπορεί ακόμη και να πάρει τον καιρό σας από το New
Ο λογαριασμός Twitter του York One, και εάν εσείς

234
00:14:08,520 --> 00:14:12,480
όχι, θα έπρεπε οπωσδήποτε, γιατί
την πραγματική τους πρόβλεψη για την πρώτη

235
00:14:12,480 --> 00:14:16,660
αυτός ο μήνας ήταν, ο Οκτώβριος έφτασε στο α
ζεστό ξεκίνημα σήμερα, απολαύστε τον μήνα. Είναι

236
00:14:16,660 --> 00:14:19,720
το τελευταίο καλό για τη Νέα Υόρκη μέχρι τον Μάιο, το
τα υπόλοιπα είναι σκουπίδια.

237
00:14:20,300 --> 00:14:22,360
Το οποίο είναι... εξαιρετικό.

238
00:14:23,680 --> 00:14:27,530
Αλλά κοίτα... Όπου και να το βρεις
καιρός από, εάν ζείτε στις ΗΠΑ,

239
00:14:27,810 --> 00:14:30,990
η πρόβλεψή σας δεν θα υπήρχε χωρίς
την Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία.

240
00:14:31,330 --> 00:14:35,310
Είναι υποσύνολο της μητρικής του εταιρείας,
NOAA, και είναι απολύτως απίστευτο

241
00:14:35,310 --> 00:14:38,290
δηµιουργία κρατικών υπηρεσιών
πληροφορίες.

242
00:14:38,550 --> 00:14:41,490
Αλλά δυστυχώς, μπορεί να είναι κάτω
σοβαρή απειλή.

243
00:14:41,690 --> 00:14:46,070
Έτσι απόψε, σαν δύο συνάδελφοι μέσα
ένα ασανσέρ, ας μιλήσουμε για το

244
00:14:46,070 --> 00:14:50,390
καιρός. Και ας ξεκινήσουμε από το γεγονός
η Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία συγκομίζει α

245
00:14:50,390 --> 00:14:54,610
τεράστιο όγκο δεδομένων κάθε μέρα και όλα
το άλλο... ιδιωτικές μετεωρολογικές υπηρεσίες

246
00:14:54,610 --> 00:14:59,030
μπορείτε να σκεφτείτε ότι εξαρτώνται
σε αυτά τα δεδομένα να κάνουν τα δικά τους

247
00:14:59,030 --> 00:15:02,450
προβλέψεις. Εδώ είναι ένας Εθνικός Καιρός
Υπηρεσία μετεωρολόγος δείχνει ακριβώς

248
00:15:02,450 --> 00:15:03,349
αυτό έξω.

249
00:15:03,350 --> 00:15:07,250
Όλες οι προβλέψεις, οι προειδοποιήσεις και τα δεδομένα
που διατίθεται από την Εθνική

250
00:15:07,250 --> 00:15:11,010
Η Μετεωρολογική Υπηρεσία είναι εκεί χωρίς χρέωση
σε κανέναν. Ακόμα κι αν δεν ξέρεις

251
00:15:11,010 --> 00:15:15,210
τα ονόματά μας ή να δούμε τα πρόσωπά μας τα περισσότερα από τα
χρόνο, εκείνα τα προϊόντα και οι υπηρεσίες που

252
00:15:15,210 --> 00:15:18,550
βλέπετε σχεδόν κάθε μέρα πιθανό
προέρχεται από τον Εθνικό Καιρό

253
00:15:18,550 --> 00:15:19,550
Γραφείο εξυπηρέτησης.

254
00:15:19,770 --> 00:15:22,390
Ναι, και έχει απόλυτο δίκιο. Σκέψου
από αυτό έτσι.

255
00:15:22,590 --> 00:15:26,830
Τα δεδομένα της Εθνικής Μετεωρολογικής Υπηρεσίας είναι σε α
πρόγνωση καιρού τι φρέσκο λυκίσκο

256
00:15:26,830 --> 00:15:28,230
το κρέας είναι στο τσίλι Hormel.

257
00:15:28,490 --> 00:15:32,790
Δεν μπορείς να φτιάξεις το ένα χωρίς το άλλο.
Είναι το κυρίαρχο συστατικό εκεί.

258
00:15:34,090 --> 00:15:38,110
Λειτουργεί και η Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία
σε συνδυασμό με οργανισμούς παντού

259
00:15:38,110 --> 00:15:41,310
ο κόσμος μέσα από τον κόσμο
Μετεωρολογικός Οργανισμός, όπου

260
00:15:41,310 --> 00:15:45,330
χώρες μοιράζονται βασικά δεδομένα καιρού
σε ελεύθερη και απεριόριστη βάση.

261
00:15:45,630 --> 00:15:49,550
Αυτό στην πραγματικότητα λειτουργεί πολύ καλά για
οι ΗΠΑ Λαμβάνουμε τρεις φορές περισσότερα

262
00:15:49,550 --> 00:15:53,190
δεδομένα από τους συνεργάτες μας από αυτά που δίνουμε
και έχουμε πραγματικά ωφεληθεί από αυτά

263
00:15:53,190 --> 00:15:57,330
ότι στο παρελθόν. Για παράδειγμα, το 2012,
το μοντέλο των ΗΠΑ είχε αρχικά Hurricane

264
00:15:57,330 --> 00:16:01,590
Σάντι με κατεύθυνση προς τον ωκεανό, ενώ
το ευρωπαϊκό μοντέλο το έδειξε κάνοντας α

265
00:16:01,590 --> 00:16:06,670
απότομη αριστερή στροφή και χτύπημα στα ανατολικά.
που έγινε, φυσικά και έγινε. Και

266
00:16:06,670 --> 00:16:10,610
επειδή είχαμε αυτή την έγκαιρη προειδοποίηση,
αμέτρητες ζωές σώθηκαν.

267
00:16:10,830 --> 00:16:13,950
Έτσι, σχεδόν ολόκληρος ο κόσμος
συμμετέχει σε παρατήρηση καιρού

268
00:16:13,950 --> 00:16:18,350
σύστημα που οι περισσότεροι άνθρωποι δεν έχουν ακούσει ποτέ
και ότι οι ιδιωτικές εταιρείες επωφελούνται

269
00:16:18,350 --> 00:16:19,350
σε μεγάλο βαθμό από.

270
00:16:19,630 --> 00:16:23,550
Πράγμα που δεν σημαίνει ότι οι εταιρείες δεν το κάνουν
προσθέτουν αξία εδώ, γιατί σίγουρα

271
00:16:23,550 --> 00:16:27,510
κάνω. Μεταξύ άλλων, όταν ένας ντόπιος
Ο ειδησεογραφικός σταθμός είναι συνδρομητής, ας πούμε,

272
00:16:27,570 --> 00:16:30,590
AccuWeather, τα παίρνει
τελευταίας τεχνολογίας πακέτα γραφικών.

273
00:16:30,830 --> 00:16:34,210
Αυτό είναι κάτι που έπαιξε μεγάλο μέρος
της μάρκας τους τουλάχιστον από τη δεκαετία του '80.

274
00:16:34,790 --> 00:16:37,290
Ό,τι χρειάζεστε, το AccuWeather το έχει.

275
00:16:42,960 --> 00:16:47,160
Κάθε μέρα, μπορείτε να επιλέξετε από χιλιάδες
βραβευμένων γραφικών, δορυφορικών και

276
00:16:47,160 --> 00:16:50,720
εικόνες ραντάρ, γραφικά που βρίσκονται στο
αιχμής σχεδιασμού και ακρίβειας.

277
00:16:50,960 --> 00:16:54,860
Θα ξέρετε για το χειρότερο, π.χ
αυτή τη δυσάρεστη παραμονή Χριστουγέννων στο Μπράντφορντ,

278
00:16:54,940 --> 00:16:57,800
Πενσυλβάνια, ή αυτή η χιονοθύελλα στο Lone
Tree, Wyoming.

279
00:16:58,880 --> 00:17:02,200
Οι ερωτήσεις μικροσκοπικών στοιχείων μπορούν να σας βοηθήσουν να σας κρατήσουν
κοινό με δελεαστικά γεγονότα.

280
00:17:02,460 --> 00:17:06,240
Όταν ο καιρός είναι στις ειδήσεις, μπορείτε
να είναι από πάνω του με ειδικά γραφικά

281
00:17:06,240 --> 00:17:07,640
σαν αυτό του Τσερνομπίλ.

282
00:17:10,460 --> 00:17:12,680
Διασκεδαστικό γραφικό του Τσερνομπίλ, AccuWeather.

283
00:17:12,980 --> 00:17:17,180
Μοιάζει με στιγμιότυπο οθόνης από το
το πιο θλιβερό παιχνίδι της Nintendo στον κόσμο, όπου το

284
00:17:17,180 --> 00:17:20,339
Τα επίπεδα στα οποία προχωράτε είναι στάδια
ένας, δύο, τρεις και τέσσερις καρκίνοι.

285
00:17:20,560 --> 00:17:26,099
Και μέχρι σήμερα, ο ιδιωτικός τομέας είναι
στην αιχμή του ντυσίματος

286
00:17:26,099 --> 00:17:26,779
δεδομένα καιρού.

287
00:17:26,780 --> 00:17:30,160
Ένας από τους κύριους ανταγωνιστές της AccuWeather,
το Weather Channel, πλέον τακτικά

288
00:17:30,160 --> 00:17:34,320
παράγει θεαματικά και άσκοπα
γραφικά για να δραματοποιήσετε τις έντονες καιρικές συνθήκες.

289
00:17:46,560 --> 00:17:48,120
Άγια σκατά!

290
00:17:49,680 --> 00:17:55,260
Ας είμαστε όλοι ευγνώμονες για αυτά
γραφικά που προηγήθηκαν δεν υπήρχαν

291
00:17:55,260 --> 00:17:56,780
κατά τη διάρκεια του Τσερνόμπιλ, αλλά...

292
00:17:58,030 --> 00:18:01,810
Αλλά οι εταιρείες σαφώς δεν παρέχουν μόνο
γραφικά. Κάποιοι έχουν τα δικά τους δεδομένα

293
00:18:01,810 --> 00:18:06,250
συστήματα συλλογής και μπορούν να τα χρησιμοποιήσουν για να
να αυξήσει τα δεδομένα της υπηρεσίας καιρού και

294
00:18:06,250 --> 00:18:08,950
προσαρμόζουν στενά τις προβλέψεις για συγκεκριμένες
πελάτες.

295
00:18:09,170 --> 00:18:12,670
Για παράδειγμα, θα μπορούσαν να πουν ένα φορτηγό
εταιρεία σε ποιους δρόμους θα είναι πιο ασφαλείς

296
00:18:12,670 --> 00:18:16,790
οδηγείτε ενόψει χειμερινών καταιγίδων. Και
απλά ακούστε τον Joel Myers, ιδρυτή και

297
00:18:16,790 --> 00:18:20,910
Διευθύνων Σύμβουλος της AccuWeather, όπως προβλέπει
άλλο ένα ιδιαίτερα ζωντανό παράδειγμα.

298
00:18:21,690 --> 00:18:23,930
Ο Eddie Vedder έκανε μια συναυλία μέσα
Σικάγο.

299
00:18:24,670 --> 00:18:26,630
Το Live Nation χρησιμοποιεί την υπηρεσία μας.

300
00:18:27,240 --> 00:18:30,440
Τους δώσαμε μια προειδοποίηση. Είπε, εμείς απλά
ακούστηκε από το AccuWeather, πρέπει να καθαρίσουμε

301
00:18:30,440 --> 00:18:31,139
το χωράφι.

302
00:18:31,140 --> 00:18:35,100
Το έκαναν, 20 λεπτά αργότερα, με
όλοι έξω από το κακό, ένα σοβαρό

303
00:18:35,100 --> 00:18:38,800
χτύπησε κεραυνός. Χτύπησε το
σκηνή, στην πραγματικότητα, ακριβώς εκεί που ήταν

304
00:18:38,800 --> 00:18:39,800
όρθιοι.

305
00:18:39,980 --> 00:18:44,680
Εκπληκτική επιτυχία. Ισχυρίζεται ότι το AccuWeather αποθηκεύτηκε
Η ζωή του Έντι Βέντερ.

306
00:18:45,200 --> 00:18:48,400
Υποθέτω ότι αυτό μιλούσε ο Έντι
για το πότε είπε το περίφημο, και εγώ

307
00:18:48,400 --> 00:18:49,460
απόσπασμα, Μπου!

308
00:18:50,600 --> 00:18:51,600
Γιούχα!

309
00:18:52,020 --> 00:18:53,400
Είμαι ακόμα ζωντανός!

310
00:18:53,900 --> 00:18:54,900
Γιούχα!

311
00:19:00,960 --> 00:19:06,420
Αλλά ο Myers κάνει πραγματικά πολύ καλό
θέση εκεί για την αξία του ιδιωτικού

312
00:19:06,420 --> 00:19:07,419
εταιρείες καιρού.

313
00:19:07,420 --> 00:19:10,840
Φροντίζοντας να μην το πάρει ο Έντι Βέντερ
χτυπημένος από κεραυνό απλά δεν είναι

314
00:19:10,840 --> 00:19:14,600
κάτι η Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία
έχει το εύρος ζώνης να κάνει. Έτσι, το

315
00:19:14,600 --> 00:19:17,870
σχέση... μεταξύ του κοινού και
ο ιδιωτικός τομέας είναι αμοιβαία

316
00:19:17,870 --> 00:19:22,030
ευεργετικός. Στην πραγματικότητα, μερικές φορές το
Η μετεωρολογική υπηρεσία αγοράζει ακόμη και δεδομένα από

317
00:19:22,030 --> 00:19:23,030
ιδιωτικές εταιρείες.

318
00:19:23,090 --> 00:19:24,910
Αλλά μπορεί να υπάρξουν εντάσεις.

319
00:19:25,190 --> 00:19:28,950
Διότι ο ιδιωτικός τομέας είναι, από αυτό
φύση, με τάση να προσπαθεί και να αρπάξει

320
00:19:28,950 --> 00:19:33,690
προσοχή. Όπως όταν κυκλοφόρησε το AccuWeather
από την πρωτοποριακή πρόβλεψή του 45 ημερών,

321
00:19:34,070 --> 00:19:38,170
παρά το γεγονός ότι οι περισσότεροι ειδικοί συμφωνούν
πρόβλεψη πέραν των επτά έως δέκα ημερών είναι

322
00:19:38,170 --> 00:19:41,070
αναξιόπιστο, και κάποιος μάλιστα το ονόμασε α
αστείο.

323
00:19:41,570 --> 00:19:45,600
Και γίνεται χειρότερο. Για παράδειγμα, είναι
η Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία που ονομάζει

324
00:19:45,600 --> 00:19:48,640
τροπικές καταιγίδες και τις ονομάζουν
σηματοδοτούν ότι είναι σημαντικά.

325
00:19:48,880 --> 00:19:53,160
Αν μια καταιγίδα πάρει ένα όνομα, όπως Sandy ή
Ειρήνη, τότε ξέρεις ότι πρέπει να πληρώσεις

326
00:19:53,160 --> 00:19:57,960
προσοχή. Τώρα, δεν ονομάζουν χειμώνα
καταιγίδες γιατί οι καταιγίδες του χειμώνα άμπωτη και

327
00:19:57,960 --> 00:20:01,540
ρέουν πολύ περισσότερο, οπότε η ονομασία τους θα μπορούσε
διογκώνουν τη σημασία τους ή τελικά

328
00:20:01,540 --> 00:20:06,820
φθηνώνουν εντελώς τις καταιγίδες ονομασιών, οι οποίες
γι' αυτό έβγαλε τα σκατά από το

329
00:20:06,820 --> 00:20:10,220
Υπηρεσία καιρού όταν το κανάλι καιρού
ξαφνικά άρχισε να το κάνει αυτό.

330
00:20:10,910 --> 00:20:14,310
Αυτή τη σεζόν, το Weather Channel είναι
ονομάζοντας μεγάλες χειμερινές καταιγίδες.

331
00:20:14,510 --> 00:20:18,710
Η λίστα περιλαμβάνει ονόματα όπως η Αθηνά,
Ο Ντράκο και ο Μάγκνους.

332
00:20:19,310 --> 00:20:23,590
Δικαίωμα. Και ναι, κοίτα, αυτά τα ονόματα
Γαμημένος κανόνας, προφανώς.

333
00:20:23,870 --> 00:20:28,310
Δεν το αμφισβητώ, αλλά το θέμα
Δηλαδή, το να τους ονομάσω ήταν κακή ιδέα,

334
00:20:28,450 --> 00:20:33,230
ειδικά αν, όπως έκαναν, καλείτε ένα
Ιανός χωρίς, ας πούμε, να σκεφτώ τι

335
00:20:33,230 --> 00:20:36,330
θα συνέβαινε αν υπήρχε ένας προγνώστης
μπροστά από ένα από αυτά τα γράμματα.

336
00:20:36,550 --> 00:20:40,150
Γιατί έχεις πρόβλημα
χέρια, έτσι δεν είναι; Γεια σου! Γεια σου, γλυκιά μου!

337
00:20:40,810 --> 00:20:44,290
Τα νέα λένε ότι ο πρωκτός παίρνει
μεγαλύτερο και θα τα ρίξει όλα

338
00:20:44,290 --> 00:20:45,790
πάνω μας για τις επόμενες τρεις μέρες.

339
00:20:48,110 --> 00:20:53,470
Αλλά μια μεγαλύτερη πηγή τριβής υπήρξε
την αίσθηση του ιδιωτικού τομέα ότι

340
00:20:53,470 --> 00:20:57,510
ίσως ήταν καλύτερα αν η Εθνική
Η Μετεωρολογική Υπηρεσία έκανε ελαφρώς λιγότερο.

341
00:20:57,810 --> 00:21:01,870
Μια αξιοσημείωτη αψιμαχία ήρθε πριν από 15 χρόνια
αφού έκανε η Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία

342
00:21:01,870 --> 00:21:03,310
τον ιστότοπό του πιο φιλικό προς τον χρήστη.

343
00:21:03,510 --> 00:21:07,630
Και ο αδερφός του Joel Myers, Barry Myers,
που ήταν τότε ο EVP της εταιρείας,

344
00:21:07,790 --> 00:21:09,630
εξέφρασε τη σοβαρή του απογοήτευση.

345
00:21:10,330 --> 00:21:14,430
Η Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία πρόσφατα
αποφάσισε να το μοιραστεί πιο επιθετικά

346
00:21:14,430 --> 00:21:16,190
δεδομένα απευθείας με τους φορολογούμενους.

347
00:21:16,690 --> 00:21:20,730
Αλλά δεν είναι όλοι υπέρ του περισσότερου
προσβάσιμος ιστότοπος.

348
00:21:21,110 --> 00:21:26,410
Δουλεύουμε πολύ σκληρά κάθε μέρα αγωνιζόμενοι
με άλλες εταιρείες, και έχουμε επίσης

349
00:21:26,410 --> 00:21:27,930
να ανταγωνιστεί την κυβέρνηση.

350
00:21:28,270 --> 00:21:31,830
Λοιπόν, υπομονή. Εσύ, όμως; Εσείς
πρέπει να ανταγωνιστούν;

351
00:21:32,460 --> 00:21:35,940
Ή είναι η κυβέρνηση αυτό που σας κάνει
πιθανή βιομηχανία εξαρχής;

352
00:21:36,060 --> 00:21:39,960
Διότι χωρίς τα στοιχεία τους, κάθε
Η πρόγνωση του AccuWeather θα ήταν, γαμώτο

353
00:21:39,960 --> 00:21:40,960
αν ξέρω.

354
00:21:41,740 --> 00:21:45,660
Μάλιστα, την ίδια χρονιά, το AccuWeather
υποστήριξε ένα νομοσχέδιο στο Κογκρέσο που θα μπορούσε

355
00:21:45,660 --> 00:21:49,340
εμπόδισαν τη μετεωρολογική υπηρεσία
κάνει οτιδήποτε κάνει μια ιδιωτική εταιρεία,

356
00:21:49,500 --> 00:21:53,320
όπως η παροχή ημερήσιων προβλέψεων ή
τοποθέτηση περιεχομένου στον ιστότοπό της.

357
00:21:53,640 --> 00:21:58,580
Τώρα, ο λογαριασμός απέτυχε, κάτι που είναι καλό,
γιατί αυτό που δεν θέλεις είναι α

358
00:21:58,580 --> 00:22:02,880
σύστημα paywall του καιρού όπου μόνο
Οι πελάτες που πληρώνουν μπορούν να μάθουν αν είναι

359
00:22:02,880 --> 00:22:04,620
έτοιμος να οδηγήσει σε ανεμοστρόβιλο.

360
00:22:05,060 --> 00:22:07,860
Και δεν το επινοώ καν αυτό
χειρότερο σενάριο.

361
00:22:08,220 --> 00:22:10,420
Είναι βασικά οι πωλήσεις της AccuWeather
πίσσα.

362
00:22:10,680 --> 00:22:13,880
Κατά τη διάρκεια εκείνης... Στην ίδια συνέντευξη
όπου ο Joel Myers ισχυρίστηκε ότι είχε σώσει

363
00:22:13,880 --> 00:22:17,440
Η ζωή του Eddie Vedder, μοιράστηκε ένα
ανέκδοτο για έναν πελάτη, έναν σιδηρόδρομο

364
00:22:17,440 --> 00:22:21,520
εταιρεία, που πληρώνει την AccuWeather για να δώσει
αναφέρει για οτιδήποτε το επηρεάζει

365
00:22:21,520 --> 00:22:25,440
τρένα. Τώρα, αυτό είναι λεπτό, αλλά δείτε αν
μπορείτε να εντοπίσετε ένα πρόβλημα εδώ.

366
00:22:26,120 --> 00:22:30,800
Union Pacific, τους είπαμε ότι α
ανεμοστρόβιλος κατευθυνόταν σε ένα σημείο, δύο

367
00:22:30,800 --> 00:22:32,160
τα τρένα σταμάτησαν.

368
00:22:32,730 --> 00:22:35,630
δύο μίλια μεταξύ τους. Παρακολούθησαν το
ανεμοστρόβιλος πάει ανάμεσά τους.

369
00:22:35,990 --> 00:22:39,290
Δυστυχώς, πήγε σε μια πόλη που
δεν είχαμε την υπηρεσία μας και ένα ζευγάρι

370
00:22:39,290 --> 00:22:42,710
σκοτώθηκαν δεκάδες άνθρωποι. Αλλά το
οι σιδηρόδρομοι δεν έχασαν τίποτα.

371
00:22:43,390 --> 00:22:46,450
Τι στο διάολο είπες;

372
00:22:47,270 --> 00:22:52,210
Αυτή είναι μια περίεργη εστίαση στην ασφάλεια του α
σιδηρόδρομος πάνω από την ανθρώπινη ζωή.

373
00:22:52,470 --> 00:22:56,590
Αυτός είναι ένας άνθρωπος που διάβασε την Άννα Καρένινα και
έφυγε νομίζοντας ότι είναι μια ιστορία για ένα

374
00:22:56,590 --> 00:22:59,190
γυναίκα που ενόχλησε ελαφρά ένα τρένο.

375
00:22:59,550 --> 00:23:04,620
Τώρα... Τώρα, ενώ οι άνθρωποι πέθαναν σε αυτό
ανεμοστρόβιλος, ήταν στην πραγματικότητα ένα παράδειγμα

376
00:23:04,620 --> 00:23:08,700
το σύστημα προειδοποίησης λειτουργεί καλά. Διότι
ενώ, ναι, η AccuWeather τους ενημέρωσε

377
00:23:08,700 --> 00:23:13,100
πελάτης, Union Pacific, η Εθνική
Η Μετεωρολογική Υπηρεσία προειδοποίησε επίσης την πόλη

378
00:23:13,100 --> 00:23:16,800
μόλις λίγα λεπτά αργότερα, δίνοντας
οι κάτοικοι έχουν χρόνο να αναζητήσουν καταφύγιο.

379
00:23:16,940 --> 00:23:21,040
Αλλά αυτό που κάνει ο Myers εκεί είναι
μάρκετινγκ του AccuWeather ως απαραίτητο

380
00:23:21,040 --> 00:23:25,600
για τη δημόσια ασφάλεια, η οποία, χάρη στην
τρέχουσα ισχύς του Εθνικού Καιρού

381
00:23:25,600 --> 00:23:27,020
Υπηρεσία, δεν είναι.

382
00:23:27,550 --> 00:23:30,890
Ελεύθερα κοινοποιημένες πληροφορίες έχει
τεράστια, δυνητικά σωτήρια

383
00:23:30,890 --> 00:23:34,350
αξία. Αν και κατά καιρούς ο αδερφός του
Ο Μπάρι υποστήριξε το αντίθετο.

384
00:23:34,690 --> 00:23:37,830
Θυμηθείτε πώς ήταν οι εταίροι μας στην Ευρώπη
σε θέση να μας βοηθήσει να προετοιμαστούμε για τον τυφώνα

385
00:23:37,830 --> 00:23:40,310
Αμμώδης; Απλά ακούστε πώς περιέγραψε
ότι.

386
00:23:40,990 --> 00:23:46,450
Ιδιαίτερη εστίαση κατά τη διάρκεια της Superstorm Sandy
ήταν το λεγόμενο ευρωπαϊκό μοντέλο του ECMWF,

387
00:23:46,570 --> 00:23:50,590
που έκανε καλύτερη δουλειά σε ορισμένα σημεία
η τροχιά της καταιγίδας από τα μοντέλα των ΗΠΑ.

388
00:23:50,830 --> 00:23:55,270
Βασιζόμαστε σε άλλες χώρες για το καλύτερο
τα καιρικά μοντέλα τοποθετούν την Αμερική σε αδύναμη θέση

389
00:23:55,270 --> 00:23:56,870
και υποτελείς...

390
00:23:58,600 --> 00:24:03,800
Περίμενε, η συνεργασία κάνει την Αμερική αδύναμη και
υποτελής; Αυτή είναι μια άποψη που

391
00:24:03,800 --> 00:24:06,040
θα έκανε για ένα δελεαστικό κομμάτι
Trivia του AccuWeather.

392
00:24:06,380 --> 00:24:07,980
Ποιος έχασε τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο;

393
00:24:08,200 --> 00:24:10,120
Βρετανία για την αποδοχή βοήθειας.

394
00:24:11,320 --> 00:24:13,640
Οπότε είναι πολύ σημαντικό...

395
00:24:13,920 --> 00:24:17,920
ότι όποιος τρέχει τον Εθνικό Καιρό
Η υπηρεσία είναι κάποιος που, ο Α, βλέπει το

396
00:24:17,920 --> 00:24:21,960
προφανές όφελος των διεθνών
συνεργασία, και Β, μπορεί να σταθεί στο

397
00:24:21,960 --> 00:24:26,100
πιθανές πιέσεις του ιδιωτικού τομέα
τομέα, και ιδιαίτερα τον Joel και τον Barry

398
00:24:26,100 --> 00:24:30,100
Myers. Και σε αυτό το σημείο, μπορείτε
μάλλον μαντέψτε τι έρχεται.

399
00:24:30,580 --> 00:24:34,600
Ο Πρόεδρος Τραμπ προτείνει το
Διευθύνων Σύμβουλος της AccuWeather, είναι ο Barry Myers και

400
00:24:34,600 --> 00:24:37,640
Ο πρόεδρος Τραμπ θέλει να είναι ο
Υφυπουργός Εθνικού Καιρού

401
00:24:37,640 --> 00:24:39,160
Υπηρεσία. Είναι μια ενδιαφέρουσα υποψηφιότητα.

402
00:24:39,780 --> 00:24:40,840
Ναι, είναι.

403
00:24:42,030 --> 00:24:45,630
Στην πραγματικότητα, θα μπορούσατε να πείτε ότι είναι
απίστευτα προβλέψιμο γιατί

404
00:24:45,630 --> 00:24:48,630
οτιδήποτε κάνει ο Τραμπ έχει σχεδιαστεί για να
καταστρέψει την κυβέρνηση από μέσα.

405
00:24:51,600 --> 00:24:55,880
Η Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία είναι α
τρομερή κρατική υπηρεσία να βάλει μέσα το

406
00:24:55,880 --> 00:24:56,880
χέρια ενός επιχειρηματία.

407
00:24:56,980 --> 00:25:00,660
Και ενώ ο Myers έχει παραιτηθεί από
AccuWeather και εκχώρησε το μερίδιό του

408
00:25:00,660 --> 00:25:04,860
η εταιρεία, εξακολουθεί να είναι πολύ α
οικογενειακή επιχείρηση, με τον γαμπρό του και

409
00:25:04,860 --> 00:25:08,900
σύζυγος που απασχολείται εκεί πρόσφατα
χρόνια, και τα δύο αδέρφια του ακόμα

410
00:25:08,900 --> 00:25:13,900
υπηρετώντας ως Διευθύνων Σύμβουλος και COO της εταιρείας.
Κι όμως, κατά την επιβεβαίωσή του

411
00:25:13,900 --> 00:25:17,020
Ακούγοντας, ο Myers επέμεινε ότι δεν θα ήταν
ένα πρόβλημα.

412
00:25:17,450 --> 00:25:22,970
Το έχω ξεκαθαρίσει στα αδέρφια μου, μέσα
στην πραγματικότητα, αστειευόμενος, τους εξήγησα ότι

413
00:25:22,970 --> 00:25:27,110
μπορεί να δούμε ο ένας τον άλλον στην Ημέρα των Ευχαριστιών
δείπνο και μπορούμε να μιλήσουμε για ποδόσφαιρο

414
00:25:27,110 --> 00:25:30,330
και οικογενειακά πράγματα, αλλά δεν μπορούμε να μιλήσουμε
για τον Νώε.

415
00:25:30,850 --> 00:25:31,850
Πραγματικά;

416
00:25:32,170 --> 00:25:36,150
Πραγματικά; Δεν θα μιλήσετε για το θέμα
που θα μπορούσε να εμπλουτίσει πολύ την οικογένεια

417
00:25:36,150 --> 00:25:37,190
επιχείρηση στην Ημέρα των Ευχαριστιών;

418
00:25:37,430 --> 00:25:41,750
Λοιπόν, βολικά, η Ημέρα των Ευχαριστιών είναι τώρα
ακριβώς 45 μέρες μακριά, οπότε επιτρέψτε μου να το κάνω

419
00:25:41,750 --> 00:25:42,990
κάντε μια πρόβλεψη 45 ημερών.

420
00:25:44,070 --> 00:25:45,070
Μαλακίες!

421
00:25:49,820 --> 00:25:54,620
Εκτός από το προφανές, ο Μπάρι
Ο Myers θέλει αυτή τη δουλειά; Αν σκέφτεσαι,

422
00:25:54,640 --> 00:25:58,260
Λοιπόν, ίσως είναι απλώς σπασίκλας του καιρού
που πάντα ήθελε να είναι στην πηγή

423
00:25:58,260 --> 00:26:00,460
από όλες τις πληροφορίες, δεν είναι αυτός.

424
00:26:00,700 --> 00:26:04,580
Πριν από μερικά χρόνια, είπε στη Wall Street
Εφημερίδα, δεν είμαι μετεωρολόγος, και

425
00:26:04,580 --> 00:26:08,700
ότι νέος ήξερα μετεωρολογία
δεν ήταν αυτό που ήθελα να κάνω.

426
00:26:09,040 --> 00:26:13,200
Επίσης, δεν είναι ότι ελπίζει να κάνει παραλλαγή
αυτή η δουλειά σε μια μελλοντική συναυλία λόμπι στο K

427
00:26:13,200 --> 00:26:17,740
Οδός. Είναι ένας 76χρονος
πολυεκατομμυριούχος. Άρα, δεν έχει πάθος

428
00:26:17,740 --> 00:26:22,080
για το θέμα και την οικογένειά του
εταιρεία είναι, όπως έχει υποστηρίξει ο ίδιος, α

429
00:26:22,080 --> 00:26:25,680
άμεσος ανταγωνιστής στο πρακτορείο που είναι
χτυπήθηκε για να τρέξει. Και αν δεν ήταν αυτό

430
00:26:25,680 --> 00:26:29,340
αποκλείοντας αρκετά, υπάρχει ακόμα ένα
ανησυχία που κρέμεται από την υποψηφιότητά του.

431
00:26:29,940 --> 00:26:34,400
Έρευνα του Υπουργείου Εργασίας για
Η AccuWeather βρήκε πολλαπλά σεξουαλικά

432
00:26:34,400 --> 00:26:37,040
οι ισχυρισμοί για παρενόχληση αγνοήθηκαν από
στελέχη.

433
00:26:37,280 --> 00:26:40,260
Λέει ότι οι γυναίκες που παραπονέθηκαν φοβήθηκαν
αντίποινα.

434
00:26:40,560 --> 00:26:45,140
Δικαίωμα. Η έρευνα είπε ότι
παρέα είχε μια σοβαρή και διάχυτη

435
00:26:45,140 --> 00:26:48,160
πρόβλημα παρενόχλησης. Και ενώ το
Η εταιρεία αρνείται τους ισχυρισμούς, αυτοί

436
00:26:48,160 --> 00:26:52,600
επίσης επέλεξε να μην τους πολεμήσει. Και το
τρελό πράγμα εδώ είναι, ο Myers ήταν

437
00:26:52,600 --> 00:26:56,820
Υποψήφιος Τραμπ εδώ και δύο χρόνια, αλλά
δεν ήταν στη δουλειά γιατί

438
00:26:56,820 --> 00:26:58,480
Η Γερουσία έχει καθίσει στο δικό του
επιβεβαίωση.

439
00:26:58,900 --> 00:27:01,840
Ο Τραμπ έπρεπε ήδη να υποβάλει εκ νέου τη δική του
υποψηφιότητα δύο φορές.

440
00:27:02,140 --> 00:27:06,160
Και αν ο Myers δεν επιβεβαιωθεί μέχρι το τέλος
του τρέχοντος έτους, θα πρέπει να το κάνει ξανά.

441
00:27:06,340 --> 00:27:07,700
Ποιο... γιατί;

442
00:27:08,800 --> 00:27:11,240
Γιατί να μην βρεις άλλον άντρα;

443
00:27:12,640 --> 00:27:14,000
Οποιοσδήποτε άλλος τύπος!

444
00:27:14,280 --> 00:27:18,620
Εκτός φυσικά από το γεγονός ότι για
Αυτό για να συμβεί, θα έπρεπε να κάνει ο Τραμπ

445
00:27:18,620 --> 00:27:23,280
πράγματα, ξέρετε πράγματα και σκεφτείτε το χώρο εργασίας
η παρενόχληση είναι κάτι κακό, και τίποτα από αυτά

446
00:27:23,280 --> 00:27:24,660
θα πρέπει να κρατάμε την αναπνοή μας σε αυτό.

447
00:27:24,960 --> 00:27:29,200
Εξάλλου, ήταν εύκολο για τον Τραμπ
εμμένω στον Myers γιατί σχεδόν κανείς δεν το έχει κάνει

448
00:27:29,200 --> 00:27:33,680
έδωσε προσοχή σε αυτό το θέμα,
που είναι κατανοητό, αλλά εμείς πραγματικά

449
00:27:33,680 --> 00:27:34,569
πρέπει να είναι.

450
00:27:34,570 --> 00:27:38,090
Και ίσως ξέρω πραγματικά έναν τρόπο να βοηθήσω
εδώ, γιατί τι καλύτερο

451
00:27:38,090 --> 00:27:41,470
απεικονίζουν μια αφηρημένη απειλή παρά με
μαθαίνοντας από την εταιρεία ότι, από τότε

452
00:27:41,470 --> 00:27:45,530
τη δεκαετία του '80, έχει τελειοποιήσει το turning dry
πληροφορίες σε τελευταίας τεχνολογίας

453
00:27:45,530 --> 00:27:47,930
ψυχαγωγία. Παρακαλώ λοιπόν, αν θέλετε,
έλα μαζί μου.

454
00:27:49,670 --> 00:27:50,670
Γεια σου.

455
00:27:50,750 --> 00:27:54,250
Θα ήθελα να εκδόσω ένα πολύ σημαντικό
προειδοποίηση για την περιοχή DC.

456
00:27:54,490 --> 00:27:58,610
Σύμφωνα με το πατενταρισμένο χιλιήμερο
μοντέλο πρόβλεψης, Superstorm Barry είναι

457
00:27:58,610 --> 00:28:01,650
πρόκειται να προκαλέσει σημαντική βλάβη στο
Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία.

458
00:28:02,270 --> 00:28:06,190
Όπως μπορείτε να δείτε, ξεκίνησε από εδώ
στα κεντρικά γραφεία της AccuWeather, και είναι

459
00:28:06,190 --> 00:28:09,570
έλκεται προς το NOAA για σχεδόν
δύο χρόνια τώρα.

460
00:28:09,770 --> 00:28:14,190
Εάν φτάσει στην ξηρά, το μοντέλο μας προτείνει
μπορεί να υπάρξει σημαντική ζημιά. Είμαι

461
00:28:14,190 --> 00:28:19,850
μιλώντας μαζική αυτοκτονία ταράνδων, ολίσθηση
Ο Άγιος Βασίλης από ζημιά στην οροφή. Αυτό είναι πολύ.

462
00:28:20,070 --> 00:28:25,010
Γιατί δεν θέλουμε όλη τη χώρα
να είναι σαν τον Έντι Βέντερ, σε μια θέση

463
00:28:25,010 --> 00:28:28,630
όπου, εκτός αν πληρώσουμε το AccuWeather, το
επόμενο πράγμα που ξέρεις, μπαμ!

464
00:28:41,180 --> 00:28:45,300
Αυτό που λέω είναι, Superstorm Barry
χτυπώντας την Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία

465
00:28:45,300 --> 00:28:49,860
θα μπορούσε να προκαλέσει τεράστιο πάγωμα δεδομένων ενώ,
δυστυχώς, στο AccuWeather,

466
00:28:49,920 --> 00:28:54,380
θα υπάρχει περίπου 95% πιθανότητα
του να κάνει βροχή.

467
00:28:54,760 --> 00:28:58,580
Αυτή είναι η εκπομπή μας. Σας ευχαριστώ πολύ για
παρακολουθώντας. Φεύγουμε την επόμενη εβδομάδα. Θα είμαστε

468
00:28:58,580 --> 00:29:00,220
πίσω την εβδομάδα μετά από αυτό. Καληνύχτα!

